GABI98
[SLO]
Gabriele Steffe (@gabriele_steffe) je ustanovitelj in koordinator kolektiva Nimaš Izbire, s katerim se je v zadnjih letih vzpostavil koten izmed vidnejših zagovornikov mladega novega vala Ljubljanske alternativne klubske scene. Kot prišlek iz obale se je sceni v vlogi DJa predstavil leta 2018, leta 2019 pa že sokuriral svoj prvi klubski večer v Klubu K4. Z raziskovanjem v sledečih letih je njegovo zanimanje hitro preraslo k post-internetni kulturi, leftfield bass zvoku in eksperimentalnim odvodom glasbe. Trenutno soustvarja klubsko serijalko Štrom, ki v Ljubljani mesečno gosti priznana imena elektronske scene iz širšega evropskega okolja.
V preteklih letih je med drugim bil odgovoren za umetniško vodenje prvih dveh edicij intermedijskega Libertas Festivala v Kopru ter glasbenega programa 34. Ljubljanskega Bienala Grafičnih Umetnosti “Iskra Delta”.
Pod svojim DJ imenom, gabi98, se giblje na presečišču podtalne (ne)klubske elektronike, world musica, derivatih sarkastične internetne scene in zapuščino hardcore rave kulture. Zavračajoč normativnost poskuša v svojih nepredvidljivih setih preslikati svojo zaznavo stalno spreminjajočih-se vidikov sodobnega hektičnega in hiper-povezanega življenja.
V preteklih letih je med drugim bil odgovoren za umetniško vodenje prvih dveh edicij intermedijskega Libertas Festivala v Kopru ter glasbenega programa 34. Ljubljanskega Bienala Grafičnih Umetnosti “Iskra Delta”.
Pod svojim DJ imenom, gabi98, se giblje na presečišču podtalne (ne)klubske elektronike, world musica, derivatih sarkastične internetne scene in zapuščino hardcore rave kulture. Zavračajoč normativnost poskuša v svojih nepredvidljivih setih preslikati svojo zaznavo stalno spreminjajočih-se vidikov sodobnega hektičnega in hiper-povezanega življenja.
KLUB GROMKA
As a well-known representative of the Gabriele Steffe (@gabriele_steffe) is the founder and coordinator of the collective Nimaš Izbire (You Don't Have a Choice), with which he has established himself in recent years as one of the most prominent advocates of the young new wave of Ljubljana's alternative club scene. As a newcomer from the coast, he introduced himself to the scene as a DJ in 2018 and co-curated his first club night at Klub K4 in 2019. As he explored the scene in the following years, his interest quickly grew into post-internet culture, leftfield bass sound and experimental music derivations. He is currently co-creating the club series Štrom, which hosts renowned names from the wider European electronic scene on a monthly basis in Ljubljana.