STUDENTI_KE / STUDENTS

SRBIJA / SERBIA

Študenti v blokadi Državne univerze v Novem Pazarju so študenti različnih študijskih programov, zbrani okoli skupnega boja vseh srbskih študentov. Ta študentski boj je oblika upora proti sistemski korupciji, ki spodkopava pravno državo, ogroža institucionalno integriteto in preprečuje uresničevanje javnega interesa v visokem šolstvu. Blokada študentov DUNP se je začela 26. januarja 2025 kot solidarnost z drugimi srbskimi študenti in traja še danes. Vrsta blokade, ki so jo vzpostavili študenti DUNP, je popolna blokada, ki pomeni popolno prekinitev dela. Poleg pridružitve zahtevam vseh študentov je odločitev o blokadi povezana tudi z bojem z upravo DUNP. Uprava predstavlja nevarnost za študente, saj ogroža akademsko integriteto, enakost in preglednost dela ustanove. Zato se študenti že šest mesecev borijo proti njej in želijo njeno zamenjavo.

The students in blockade of the State University in Novi Pazar are students from various study programs, united in the common struggle of all Serbian students. This student struggle is a form of resistance against systemic corruption that undermines the rule of law, threatens institutional integrity, and prevents the realization of the public interest in higher education. The DUNP student blockade began on January 26, 2025, in solidarity with other Serbian students and continues today. The type of blockade established by DUNP students is a complete blockade, which means a complete interruption of work. In addition to joining the demands of all students, the decision to blockade is also related to the struggle with the DUNP administration. The administration poses a threat to students as it jeopardises the academic integrity, equality and transparency of the institution's work. Therefore, students have been fighting against it for six months and want it to be replaced.